Non ?
Bein moi non plus, je ne connaissais pas les Platform bluchers...jusqu'à ce que j'en fasse l'acquisition récemment...
Quand j'ai essayé de traduire ces deux mots en français, j'ai obtenu dans le merveilleux Google Traduction :
Pour faire simple, ces chaussures vernis ressemblent à des Derby pour femmes avec une épaisse semelle qui justifie, peut-être, le nom de Platform.
À l'âge de 7 ans, je suis tombée amoureuse d'une paire de chaussures noires vernis.
Mais, il n'y avait plus ma taille et la seule paire qui restait correspondait à une taille de moins que ma taille habituelle.
Trop emballée par ces souliers brillants, j'ai fait savoir à ma mère que, par le plus grand des hasards, cette petite taille restante convenait à mes pieds...
- Dites-moi qui n'a jamais acheté une paire de souliers trop petite en se disant que ça allait passer ?
- Qui n'a jamais craqué pour une chaussure un peu raide en se disant qu'elle allait s'assouplir ?
- Que la personne qui n'a jamais fait l'acquisition d'une paire de chaussures trop grandes en se disant que l'achat de semelles arrangeraient le tout, s'exprime maintenant ou se taise à jamais...!
Et évidemment, ces belles petites chaussures, à l'époque, m'ont mortifiées les pieds...
C'est la raison pour laquelle, quand j'ai vu celles-ci dans la vitrine d'une boutique de Montréal (L'intervalle), j'ai prié pour que ma taille soit encore disponible.
C'est avec une grande fierté que je porte, maintenant, des Platform bluchers aux pieds...et vernis qui plus est !
Enfin, j'adore l'idée de gagner près de 4 cm tout en restant complètement à plat.
Comme quoi, un jour ou l'autre, on trouve chaussure à notre pied ! (rien à voir ? Et alors ? ;))
Merci à Danielle pour ses belles photos ;)
Julie (lundi, 28 août 2017 05:28)
Je les veuuuux ! ;)
joelle (mardi, 22 août 2017 18:26)
très jolies chaussures !
Céline (mardi, 22 août 2017 00:49)
Merci Hélène ! J'aime magasiner à Montréal ;)
Hélène Chagnon (lundi, 21 août 2017 22:50)
Wow! Ça te va bien! Parfait pour la marche en ville! Ça te fera un beau souvenir de Montréal!